《痛击/制胜一击》Knock Out 2010 DvDRip [校对：血洗de尊严] 中

tangzeng · 发表于 2014-9-22 19:45:09

目前网络上还没有简体中文算是原创吧

字幕由DVD原盘提取出来的SUB繁体字幕转换而来sub繁体转简体错别字特别多，时间轴全部重新校队，不保证100%精确，应该有99%。根据国语音轨把字幕重新敲了一遍，工作量相当大，整条字幕做下来花了一个星期。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

dlwds · 发表于 2014-9-22 20:12:13

楼主辛苦啦

stonefo · 发表于 2014-9-22 20:44:56

精神可嘉，赞一个http://www.indmi.com/read.php?tid=26235

nanpanda · 发表于 2014-9-22 21:17:14

感谢辛勤劳动啊！

skysmith · 发表于 2014-9-27 06:42:50

感謝你辛苦,謝謝你的分享外掛字幕

jasonyjt · 发表于 2014-10-11 10:49:46

制作得很辛苦，感谢分享！

1356031294 · 发表于 2014-10-15 13:26:11

感谢楼主的辛苦呀

mememe100 · 发表于 2014-10-18 12:42:59

找了半天没有合适的字幕，谢谢你了楼主

happy-srk · 发表于 2014-10-18 13:18:08

辛苦了，楼主，感谢感谢！

dashan9888 · 发表于 2014-11-5 14:30:00

谢谢奉献，看看先！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册