论坛风格切换切换到宽版
  • 2696阅读
  • 12回复

【征文】《流浪者》The Tramp (1951)——永远的印度电影名片——5星 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
310
印元
27032
威望
314
贡献值
0
爱心捐款
150
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2016-06-06
— 本帖被 zxr000000 设置为精华(2016-09-08) —
;\P\0pI50  
=(ULfz[:  
#KC& ct  
xgw[)!g^\  
tI2V)i!  
{Kn:>l$*7  
就电影来说,除了小部分的印度影迷,在当下年轻人的心中,印度电影是带有贬义倾向的奇葩的代名词,可对我父母这辈人来说,印度电影在他们心中有着非常辉煌的过去。《流浪者》无疑是当时最具代表的作品,时至今日,它依旧是无可厚非的印度电影名片。 ,BGaJ|k  
8Z YF%  
ZE+VLV v  
《流浪者》于1954年出品,当时距离印度脱离殖民,实现自主、独立,仅仅过去七年,整个社会处于蓬勃的新旧交替之中,尤其是思想层面的蜕变。新的思潮在兴起,人们开始审视那些曾习以为常了几千年的旧思想,并对其中不符合时代潮流的落后部分,开始进行批判。《流浪者》即是这种批判的产物。 99GzhX_  
vuL;P"F4&  
拉贡纳特——出生论——种姓制度: [1OX: O|  
j2@19YXe@  
在上流社会颇有名望的大法官拉贡纳特,是一位坚定的出生论拥护者,他有一句名言:好人的儿子一定是好人,贼的儿子就一定是贼。这种极端的以出生背景给人下定论的逻辑,在现代看来是相当荒谬的,但对于当时的印度来说,却是一条可以堂而皇之公布于众的“真理”。这一切都源于在印度传承几千年的种姓制度。 J.nJ@?O+  
3>Ne_kY  
28/At  
出生论拥护者拉贡纳特 mmN!=mf*  
#*J+4a w3  
种姓制度是一种源自印度教教义的社会体系。印度教的祭祀阶层(婆罗门)为维护自己的统治地位以及所谓的血统纯净,创造了一个关于种姓诞生的故事:创造神梵天创造人类的时候,婆罗门种姓由他的口中诞生,刹帝利种姓由他的手臂诞生,吠舍种姓由他的大腿诞生,首陀罗种姓由他的脚出生。这个看似“无害”的神话故事,事实上包含着严重的等级概念,从口到脚,即是从上到下的排序,也就是一个人出生时,尊贵与否就已经由他的种姓所决定,而不是他的行为。所以,种姓制度其实就是一种变相的出生论。 "pa}']7#  
r~<I5MZY  
}]fJ[KbDp  
种姓制度不但规定了各种姓的高低位置,甚至还规定了他们所从事的职业,高种姓被允许从事高档职业,而低种姓全从事低档职业,也就是说,低种姓的人,不管如何努力,都只能从自己的父亲那里继承职业。于是你能理解,“好人的儿子一定是好人,贼的儿子就一定是贼。”绝不是简单的对某个群体的刻板印象,而是几千年种姓文化下,所得出的必然结论:儿子总会继承父亲的职业。贼的儿子,必然会接过父亲的衣钵,继续做贼。 7 3 Oo;  
49e~/YY  
H#Aar  
随着时间的流逝,种姓制度建立的初衷已被渐渐淡忘,但它所具备的出生论本质被深刻地印在印度社会的思想中,慢慢演化成评判人的标准。 y4^w8'%MC  
J&vmW}&  
,(D:cRN  
被误判而最终变坏的扎卡 vvsQf%  
8/tvS8I#y  
拉贡纳特对扎卡的误判,是整个故事的起源。因为扎卡的祖父、父亲都是强盗,拉贡纳特就认定其是强盗,这桩冤案最终逼迫一个无辜的青年走上了人们“希望”他走上的强盗之路。法官,这个原本代表着公平、正义的象征,在种姓文化的影响下,居然成为了罪恶的推手!出生论的邪恶由此可见! L#\!0YW/@  
o1dECLQa  
t+2!"Jr  
扎卡只是一个配角,却是影片中最大的悲剧人物,拉兹以主角光环最终得到重生,而扎卡将永远以一个恶人的名义死去。在当时的印度,扎卡的故事,可能更接近一个低种姓人民的人生,而拉兹的故事,则多了许多创作者的美好愿景。 N'!:  
X}Oo5SNgff  
5y1:oiE/  
影片对出生论的批判手法,非常具有印度特色。故事的最后,当拉贡纳特看着自己的儿子拉兹以偷窃、谋杀的罪名站在被告席上时,久久不能言语,而他所一贯秉持的出生论,也不攻自破。这种自食其果的惩罚,明显来自印度宗教文化中的因果报应。 Zeeixg-1<  
F/QRgXV  
)6k([u%;B  
拉贡纳特探望入狱的拉兹 $N[R99*x8  
zFq8xw  
拉兹望着生父热泪盈眶 P`HDQ/^O  
Jw b'5[R  
8}^R jMgI  
拉兹——底层阶级——贱民: n'42CE  
;4!,19AT  
拉兹虽然是大法官的儿子,但最终变成了一个小偷。他的故事,除了有力地驳斥了出生论,还有更为深远的意义。 \a .^5g  
*MG*]\D  
y-/,,,r  
拉兹命运的转折点,是在他母亲流落贫民窟,为了养家,积劳成疾后,失去劳动能力的那一刻,为了挽救母亲,拉兹生平第一次做了小偷。显然,贫穷是造成拉兹犯罪的根本原因,也因为穷,导致拉兹失学以及被坏人扎卡带入歧途,从一个儿童犯,变为一个成人惯偷,而贫穷也恰恰是拉兹所代表的底层人民,最突出的特征。从这个层面来说,一个人的行为还真与出生有着间接的联系,因为穷,底层人民有着更高概率的犯罪可能。 ?##3E, /"9  
A'=,q  
! /qQ:k-.  
拉兹与母亲陷入生活窘境 CU7WK}2h2C  
UgBD| ~zu  
拉兹第一次偷东西 t V:oBT*  
jO9w7u6  
在拉兹从天真儿童,堕落为成人惯偷的过程中,我们会一直不断的问,面对贫穷和生存的窘境,难道除了犯罪,没有第二条选择么?影片给我们的答案是:没有。不论是母亲失去劳动力面临饥饿时,还是因交不出学费被学校开除时,尚年幼的拉兹都没有可以求助的社会组织,当一个人不能合法求生时,那么他除了死就是犯罪,别无他法。 I.qP$j  
KBO{ g:"  
wBbJ \  
拉兹的堕落,是对社会忽视广大底层阶级的控诉。虽然,拉兹流落贫民窟,是扎卡的计谋,但随后扎卡有机会将拉兹培养成贼,则完全是因为他钻了社会对底层阶级忽视的空子,但凡有一个社会组织向拉兹伸出援助之手,扎卡的计谋都会泡汤。 qtQB}r8  
<.N33 7!  
-y+u0,=p.  
最终,拉兹以谋杀、偷窃罪被带上法庭被告席,当轮到自我辩护的阶段时,他没有为自己作任何辩驳,他说道,自己已经毫无置疑的是个坏人,即便被绞死也不可惜,随后他指着前来围观审判的贫民窟孩子们,慷慨激昂的问道,但是这些孩子该怎么办?因为他们每个人、每一刻都有沦落到自己这个地步的危险。 |9D;2N(&!  
ndY1j5  
DOzJ-uww1  
拉兹上法庭 :6 \?{xD  
2Y2J)5,  
拉兹流从一个天真儿童变成一个犯罪分子,是很多贫民窟孩子的真实人生写照,它告诉我们,贫民窟里多罪犯,并非贫民窟里的人天性邪恶,而是他们没有其他选择,在成为罪犯之前,他们都曾纯真过。 T 5jZd@VT,  
2qY+-yOEt  
IIW6;jS  
拉贡纳特的出生论虽然不对,但确实印证了贼的儿子常常真的去做了贼,而拉兹的故事在驳斥了出生论的同时,则探究了底层阶级高犯罪率的深层原因,如果这与出生无关,那只能是和环境有关了,贼的儿子为什么常常还是做了贼?不是因为他有一个做贼的父亲,而是因为整个社会没有给他不做贼的机会。 R^i8AbFW  
2yFXX9!@  
=}12S:Qhj  
社会对底层阶级的漠视来源于种姓制度,当底层阶级被认为是低贱的,那么握有资源的上层又怎么会推出为他们解围的政策呢?在他们看来,底层阶级活该受罪,不是吗? '$cU\DTN6  
p:,(r{*?  
o,fBOPIN  
这种思维在印度社会最底层的贱民身上,体现的尤为显著。 U[S#axak  
]0HlPP:2  
!/w<F{cl  
被丽达得知小偷身份的拉兹黯然神伤 w*})ZYIUT  
+3 2"vq)_  
在梵天创造人类的故事中,贱民甚至没有被提及,也就是说,这是一个没有“出处”的群体。他们不可触碰到非贱民的身体,连影子也不能碰触到其他种姓的影子,外出时必须摇铃击木示警,并用扫帚,将自己走过的足迹抚平,以免玷污他人的足迹。显然他们被视为非人类,且遭到了非人的待遇。 /x6,"M[97  
fjUyx:  
\e5bxc  
贱民是贫民窟的主力军。因为种姓制度规定的职业,贱民只能做些掏粪、扫垃圾等低收入工作,穷是他们的基本标签,以他们的经济实力,也只能待在贫民窟。所以,当拉兹指向贫民窟孩子时,显然贱民是最主要的针对对象,我们也不难理解,当贱民连触碰他人身体都是禁忌时,谁会关心他们的死活呢? `e t0i.  
-.|V S|y  
S x';Cj-  
种姓制度之罪,在于将荒谬的出生论渐渐变为事实:贱民在这种环境下,除了犯罪,别无选择,最终落实了别人给他们的耻辱代号——贱-民。 s[ |sfqB1`  
\4q% n  
丽达——纯洁爱情——真理: -MV</  
~^QL"p:5|  
在这个令人悲伤又愤慨的故事里,丽达就像一个纯洁的天使,代表着这世间所有的美好。 q;a`*gX^  
*ktM<N58  
-o<L%Y<n2  
对于拉贡纳特来说,丽达就是反对种姓制度的标志。种姓制度禁止种姓间交往、通婚,而富有的丽达和贫穷的拉兹从小就成为了好朋友,长大后,更是发展为恋人。表面上,影片歌颂的是一段纯真的爱情,而实质上还是对反种姓制度的高度赞美。显然,拉贡纳特是传统种姓制度的捍卫者,丽达是新时代人人平等的拥护者。 6CBk,2DswI  
0S <;T+WA  
uBI?nv,  
(SV(L~ T_  
l$D]*_ jc,  
儿时的拉兹和丽达是好朋友 ^& ZlV  
ZzPlIl}\  
对于拉兹来说,丽达则是信念的象征。当拉兹在扎卡的带领下,滑向罪恶深渊时,即便是望着丽达的照片,都能让他感到愧疚万分,他甚至在犯罪之前,需要将丽达的照片翻过去,才能安心行窃。从某种程度来说,拉兹对丽达的思念,就是他仍心存良知的表现。随后,与丽达的相遇,也最终将拉兹拉回了人生的正轨。与其说,是爱情拯救了拉兹,不如说是丽达所代表的信念,感召了拉兹的回归。 Um 9Gjd  
[=079UN-X  
dABmK;  
作了小偷的拉兹望着丽达的照片感到万分愧疚 ~TwjcI*/  
(y%}].[bB  
拉兹行窃前将丽达的照片翻了过去 \G}EI|Wo  
^l|{*oj2  
对丽达自己来说,她就是正义的化身。丽达在法庭要求法官从良心出发,轻判拉兹,法官回答:法律不承认良心。丽达动容的回道:既然法律不承认良心,那么良心也不承认法律。这个回答掷地有声,当法律都不能保障一个群体在社会中得到公平对待,合法谋生,而这个群体无奈犯罪后,法律却要一视同仁地、无差别审判他们,那么这个法律本身就有失公平,而无法得到良心的认可。丽达的回答,是对拉兹故事内在含义的高度概括,也是为贫民窟所有贱民的正义呐喊。 BYuF$[3ya&  
:4s{?IY)l  
@Z> {/  
丽达在法庭为拉兹辩护 ,K=\Y9l3  
p2 u*{k{  
不论是对种姓制度反对的新理念,还是对犯罪行为反对的旧观点,丽达这个人物在片中承担的绝不仅仅是和男主角谈个恋爱,制造浪漫,她和拉兹的这段纯洁爱情,扛起了新时代下,社会对真理的价值诠释。 |kJ'FZZd  
sFv68Ag+  
0 `%eP5  
丽达和拉兹 !$N^Ak5#  
G"P@AOw  
一代中国人的回忆: |#9Nu9ak  
..BIoSrj  
印度独立以后,宪法明文规定废除种姓制度,但实际上,落实起来,举步维艰,因为传统势力太过强大,就像拉贡纳特最后自认的那样:法律无法判我的罪。它印证了种姓制度在印度社会,凌驾于法律的事实。可见落后的思维,不是依靠纸面上的法律就能真正消除的,归根结底还是要从思想上清除。因此《流浪者》以抨击种姓制度为母题,非常具有时代意义。 V4I5PPz~  
Qj;wk lq  
O@.C.5Ep  
种姓制度是印度的一种特殊文化,对于外人来说,是非常难懂、难理解的,尤其是很难深刻体会这种制度的罪恶性。影片非常聪明的没有直接抛出种姓制度,而是选择了更能为全世界各国人民所能接受的社会现象进行抨击:种姓制度中的核心实质——出生论以及底层阶级的困苦,这使影片获得了非常大的受众面,包括中国。 y4sKe:@2  
)CgKZ"  
对于当时刚刚经历了阶级斗争与革命的中国人民来说,这种对出生论的直面批判和对底层阶级的同情,简直是来的太及时了,影片一上映就引起了轰动了。 0u[Vd:()v(  
,U`:IP/L  
aumWU{j=  
曾经红火一阵的录音带 h8 Wv t's  
=QdHji/sB  
当然,除了影片深刻主题产生的共鸣,印度电影特有的艺术魅力也是吸引中国观众的关键因素。片中富有印度民族乐特色的《拉兹之歌》、《丽达之歌》至今令人难忘,而华丽的舞蹈更是展露出印度这个古老文明古国的底蕴和活力。当拉兹挣扎在扎卡的胁迫和丽达的召唤中时,出现了影片最为惊叹的一段歌舞表演,巨大的梵天头像耸入云间,合上的双眼像是在谴责拉兹的堕落,随后象征信念的丽达出现了,她帮助拉兹爬上云端,并在宏伟的湿婆雕像前起舞......整个舞蹈充满了异域风情以及强烈的宗教寓意,这是印度文化的传统底蕴。而在表现拉兹开始变成惯偷时,印度巨星拉兹·卡普尔在一系列快进的镜头中,用夸张滑稽的表情与动作,将一个最终无奈犯罪的可怜流浪汉刻画的惟妙惟肖,这是典型的卓别林式喜剧表演——笑中有泪,这种对西方文化的借鉴则展现了印度文化的活力。可见,不仅仅是思想,即便是电影艺术的呈现上,本片也做到了保留优秀传统,吸纳先进新形式。这些无疑都给当时的中国观众留下了难以磨灭的印象。 N RB>X  
*=G~26*!V  
W=QT-4  
拉兹面对梵天头像 6f=,$:S$  
]IF QD  
人们在湿婆雕塑下跳舞 .>X 0 $#  
wl^7.IR  
在当时那个并没有太多机会接触外部世界的中国来说,《流浪者》这部优秀印度电影的出现,犹如平地一声雷响,成为了整整一代中国人的回忆。 Kivr)cIG  
QaVxP1V#U  
a9f!f %9  
前两天,我在自己的房间里观看《流浪者》,当影片放到《丽达之歌》时,我那年近70的老父亲,不知何时扒在了我的房门口,他激动的说道:“啊!那不是丽达之歌吗?!”随即兴奋的哼了起来......呵呵,他平时记性可没这么好! tVUC@M>'  
lwVo%-  
永远的印度电影名片: l_q=@y  
5%6{ ePh{  
一度活跃的中印文化交流,在1962年的中印战争后,戛然而止,虽然战争持续没多久,但却在两国人民心中投下了一片阴影,随后,印度电影渐渐淡出了人们的视野。 _N @ h  
$n><p>`  
#^>Md59N  
待到网络兴起,已经是几十年后了。 vyA `Z1  
/19ZyQw9  
^o8o  
改革开放带来了中国的经济繁荣,也让中国社会对西方国家呈现出疯狂的崇拜,于是,当印度电影借由网络,再次回到中国人们面前时,中国人已经失去了客观的审美立场。当汤姆·克鲁斯在《碟中谍5》中扒飞机被称作是刺激,而萨尔曼·汗在《代号猛虎行动》中扒飞机被称作开挂时,就是最好的例证! \UEO$~Km  
dR GgiQO  
-}G>{5.A  
《碟中谍5 1"fbQ^4`  
it)!-[:bm  
《代号猛虎行动》 Ls2g#+  
.Gcs/PN   
不少印度电影迷认为是中国人的优越感造成了对印度电影的偏见。错!我倒是希望中国人能多少有点优越感呢,这样我们也不至于在西方文化入侵时,把自己的文化丢的所剩无几了!中国人对印度电影的偏见恰恰是由于自卑,他们不自觉的将自己代入西方人的审美,来看待印度电影,而众所周知,西方人对发展中国家一向是歧视的,中国社会在对西方国家的疯狂崇拜中,不但接受了西方人的文化,也接受了西方人的歧视,就是这么回事情。 #HyE-|_C  
tg"NWp6  
曾被《流浪者》严厉批判的出生论,现在变成了印度电影在中国的真实写照,大多数人只要听到一部电影是来自印度,就马上想到开挂、歌舞,随即就是不想看......作为一个积极宣传印度电影几年的印度影迷,我真的感到累觉不爱啊! ,b'QL6>`  
5`A^"}0  
中国人对印度电影的好印象,被集体定格在了《流浪者》,它也就此成为了永远的印度电影名片。当一个国家,想起另一个国家的好电影时,只能想到几十年前的一部作品,对这部电影来说可能是一种荣誉,但对这两个国家来说,就是一种尴尬了! H6 V!W\:s  
4<<T#oW.:G  
\agT#tT J  
这两年,这种情况稍有改观,不少人开始知道《三傻大闹宝莱坞》、《我的个神啊》等为数不多的几部优秀印度影片,我希望这是一个好的开端。 t_NnQ4)=  
u0i;vO)MNt  
uj^l&"  
||o :A  
废话不多说,来上一波印度电影的推荐! *G(ZRj@ 33  
X3l? YA  
Ot([5/K  
十三部入门级印度电影,让你就此爱上宝莱坞 !7y:|k,ac  
<0!)}O  
十三部女性主义题材的印度好片 YT\.${N  
0p[-M`D  
八部没有歌舞插播的印度佳作 K} TSwY  
f&88N<)  
跟着印度电影领略印度城市美景 f/3rcYR;y  
Fd1jElt  
2016最令人期待的十大印度电影 rkWiGiisM  
Y:4 /06I  
W:V.\  
2015年八部宝莱坞佳作 ]y~"M  
%%qg<iO_  
@ *n oma  
2015年私人印度十佳电影 (作者:吾血之血) a|kEza,]  
buA/G-<e  
yyc4'j+  
)| 0(#R  
g![?P"i^t  
WuMr";2*E  
^EcwY- Qr  
U~O*9  
UNyk, #4  
Cp^`-=r+  
11条评分印元+934
zxr000000 印元 +100 恭贺您在〖2016年印度电影论坛有奖征文活动〗中荣获【优秀奖】 2016-09-30
zxr000000 印元 +200 恭贺您在〖2016年印度电影论坛有奖征文活动〗中荣获【优秀奖】 2016-09-30
zxr000000 印元 +200 恭贺您在〖2016年印度电影论坛有奖征文活动〗中荣获【优秀奖】 2016-09-30
影坛的波 印元 +2 楼主这篇影评写得真好,抓住了电影精髓。 2016-06-09
lzynoi 印元 +10 - 2016-06-07
lifw 印元 +10 经典作品永不过时,精彩永恒! 2016-06-06
小舞舞 印元 +2 写的太好了,忍不住要为你点个赞,可是为什么我最高只能+2分 2016-06-06
scheherazade 印元 +10 我評分最高只有10分,SORRY,否則真該給100分的。 2016-06-06
阳海 印元 +100 在我观看收藏的1360部印度电影中,排名第一,感谢推荐,么么哒~ 2016-06-06
沉鱼蓝 印元 +100 流浪者之歌,一代中国人的经典吧~ 2016-06-06
12
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

发帖
310
印元
27032
威望
314
贡献值
0
爱心捐款
150
只看该作者 沙发  发表于: 2016-06-06
本以为这是部老电影,可能不会太有感觉,结果看的我是泪奔,哭的稀里哗啦。。。。。。。。。。。
离线zxr000000

发帖
7856
印元
14818
威望
93
贡献值
0
爱心捐款
100
只看该作者 板凳  发表于: 2016-06-06
看过无数遍,伤过无数心!那时全国人民都会唱“阿瓦拉古”。没有《流浪者》就无今日印度片的辉煌!谢谢分享
1条评分印元+1
绯色_神仙 印元 +1 早啊~~版主!我刚刚发现,可以从博客把文章直接黏贴过来,不用一张张传图片,哈哈哈哈!我太笨了! 2016-06-06

发帖
310
印元
27032
威望
314
贡献值
0
爱心捐款
150
只看该作者 地板  发表于: 2016-06-06
早啊~~版主!我刚刚发现,可以从博客把文章直接黏贴过来,不用一张张传图片,哈哈哈哈!我太笨了!
1条评分印元+1
zxr000000 印元 +1 哈哈~~~~这下爽歪歪啦!一般博客可以,特别是自己的;有一些博客被限制,图片转帖无效。 2016-06-06
离线阳海

发帖
3735
印元
58507
威望
51
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 4楼 发表于: 2016-06-06
在我观看收藏的1360部印度电影中,排名第一,感谢推荐,么么哒~
1条评分印元+2
zxr000000 印元 +2 所见略同 2016-06-06
离线scheherazade

发帖
417
印元
10144
威望
25
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 5楼 发表于: 2016-06-06
真是好文阿~ -c?x5/@3  
看了這流暢文筆的敘述,真會想找影片出來觀賞呢, 0vfMJzk  
很喜歡這類反應印度社會的電影, mz.,j(Ks-  
看大家的留言,似乎都很熟悉這部影片 \A\  
我從來沒有聽過呢, >oJab R  
該去研究研究了
1条评分印元+5
zxr000000 印元 +5 这是印度片的老大!必须看啊! 2016-06-06
离线chen2014

发帖
1161
印元
4133
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 6楼 发表于: 2016-06-06
一代人的经典啊,哈哈还好怀念呢313谢谢楼主分享
http://i817.photobucket.com/albums/zz100/stanley0935/Aamirkhan_zps584b1c38.jpg
离线小舞舞

发帖
163
印元
3853
威望
40
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 7楼 发表于: 2016-06-06
写的太好了,忍不住要为你点个赞,可是为什么我最高只能+2分
2条评分印元+3
zxr000000 印元 +2 各人级别不同,所可加最高分不同。 2016-06-06
绯色_神仙 印元 +1 么么哒~~~~~ 2016-06-06
离线flyfly0000

发帖
54
印元
497
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 8楼 发表于: 2016-06-06
经典的印度片子,虽然是黑白的,里面的歌曲好熟悉啊
离线lifw

发帖
597
印元
12963
威望
123
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 9楼 发表于: 2016-06-06
经典作品永不过时,精彩永恒!