论坛风格切换切换到宽版
  • 1244阅读
  • 17回复

《未知死亡》Ghajini(2008)——飞云逐逝水 独坐忆芳尘(兼议05年原版)——5星 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线月明001
 

发帖
94
印元
2655
威望
3
贡献值
0
爱心捐款
60
— 本帖被 zxr000000 执行锁定操作(2017-09-01) —
Tz,9>uN  
  众所周知,2008年上映的《未知死亡(Ghajini)》翻拍自2005年的同名泰米尔语版本。 _y^r==  
  我为之欢笑,为之落泪。它如此欢快、如此心碎、如此动人、如此温暖,让人恋恋不舍,一看再看。 73D< wMgZF  
(截图在此http://tieba.baidu.com/p/5189094039?pn=1无论图片还是文字,都不如电影本身好看呀~~~) y(p_Unm  
`.W2t5 Y  
t~->&Ja   
            原版先行 瑕瑜互见——2005年版本的遗憾
tX{yR'Qhu  
  05年原版提供了拍戏的好点子,但是剧本粗疏,情节设置瑕疵很多,男主的表演也无法令人满意(女主和大反派演得好),整体显得故事线杂乱,叙事浅淡。 Cku"vVw,  
?BnU0R_r]  
  例如05版的新年前夜求婚片段,女主说“当我和你在一起时,从未有过这种感觉。”“但如果我说不的话,你不要误会我。”男主微笑着说“OK”——女主从未有过这种感觉,想一晚上就能接受求婚?转变太突兀。  表白求婚时不是应该很紧张对方的反应吗,既期待又忐忑,还需要自我克制,对方有拒绝的先兆,谁还能笑容不变(简单如递送情书,也不会是这样的反应),到底是演员没有入戏,还是男主求婚不真心? 52e>f5m.  
  08版女主说“我从未想过……”,这才能对应一晚上的苦思和最后确定心意。“如果我拒绝了,你不会发脾气吧?”男主笑得有点苦涩,避开她的目光,微微摇头。 '+PKGmRW  
  现实生活的常态是,以朋友身份相处愉快的两人,一旦某人开口求婚,双方的情绪和对话就会变得微妙,05版怎么回事,整个过程没有明显变化,离别前还轻松地互道新年快乐?08版很好地表现了求婚后两人无形的距离感,以及成年人社交的礼节性。 mLX/xM/T?/  
+3)r szb72  
  05版临别前那段戏又是怎么回事!女主卖了嫁妆买车,又在男主走之前匆匆卖车,凑钱给他母亲治病。一个房租都交不起的穷姑娘,这样贴心贴意地对他,男主的反应居然是寻常感谢,寻常道别?!男主难道没有心吗? >NRppPqL  
  08版着力刻画了这段戏。凌晨一点的街头,光线暗得很合理,但是人物表情又拍得细腻。对话更简练,形象刻画更清晰细致。Kalpana完全信赖他,匆忙卖车凑钱交予他,“别卖(乡下的)地,那是一份祖产。(故作轻松)车……我还可以再买的。”桑杰非常惊讶、心痛和震撼,他深知她对轿车的执念,Kalpana岔开话题调节气氛。桑杰懂得她的心意,凝视着她说不出话来。Kalpana简单说了近期安排,看时间太晚就赶人了。桑杰舍不得走,转身回望,但公务在身,不得不走。Kalpana突然唤他的名字,简单一句“Bye.”也泄露了她的留恋之情。转过街角身影消失前,桑杰回头深深看她一眼。 xh;V4zK@`  
  连夜赶往机场,车窗外的浮光掠过脸庞,映出含泪的眼睛,桑杰回忆着她曾发誓不拥有3辆大使轿车绝不结婚,回忆着她说别卖地,那是一份祖产,车……我还可以再买。把钱紧紧放在胸口。 nI\6a G?`  
  不只是一捆钱,更是一颗心,交付给刚刚定下婚约的男人——桑杰只是顺口解释出城的理由,没请她给于任何帮助,Kalpana就火速卖了宝贝车(卖得太急估计被压价了),催着他见面——有点傻,但更多的是善良、真诚和全心的信赖(此女可以共患难)——如此深情厚谊,桑杰被深深震撼、感动了。 4Z"}W!A  
  飞机上,桑杰仔细用日记记录下相遇相恋的点点滴滴,想起年末的表白求婚,想起临别她那句“早点回来”,含泪微笑——遇此良人,幸何如之。此时桑杰或许已经将她视为爱妻了。 4b8G 1fm  
wVBK Vb9N  
  05版的瑕疵还有诸如:男主制服了偷闯进来的警察,正要下狠手时,员工和医生等人来拜访,审计方要求他在公司年报和审计报告上面签字——只有15分钟记忆的患者,怎么可能保有大公司重要文件的签字权,董事会和股东们能放心吗! 08版删掉了这一点。 zJe KB8  
  去伦敦之前,在饭店办公直至深夜打烊——商业机密如何保密?这饭店还不上档次,桌布都没有熨烫平整。  08版是在公司办公。 X0lPRk53(  
  女主发现2个女孩被灭口,悲愤回家,随即接到女警的提醒电话——坏人如此嚣张、凶残,警队还有人与之狼狈为奸,女警讲电话的表情和声音比较公式化,甚至有点轻描淡写的意味,根本不符合常情。08版是女警偷偷打电话,又害怕又悲伤又善良,努力压低声音对她说话。 )9]a  
  倒数11分钟,两个大反派以医学院女生公寓众人的性命相威胁,逼迫女二找出桑杰。女二四处寻找不见踪影,大雨倾盆绝望之际,突然撞到了桑杰!!  这运气,去买彩票吧。 nf.Ox.kM)  
  大反派在学生公寓行凶,楼上楼下一两百个女生,无人报警?反派乱开枪,众女生居然不逃?男主神威天降,反派的小喽啰都开始跑路了,众女生还杵在那里围观啊!!! ;qshd'?*  
VmS_(bM  
  即使考虑到05版经费预算有限,服装、布景也颇有问题,女主出场歌舞第一段,她和群演的服装动作简直是街头混混,女二在学院的汇演,开篇是夜店风(再说这段歌舞对于剧情基本没帮助,为歌舞而歌舞),关于男主,有时服装做派会透着点黑社会的味道(也有人认为这叫朴素)……关于布景,比如那块起皱的饭店桌布,根本不是钱的原因,是干活太敷衍,拍戏不用心。 dljE.peL  
^P) f]GQx  
  还有重大瑕疵是男主的表演,演员本身长相俊秀,气质纯良,可惜整部戏演得温软、平淡。一个希望在全邦至少卖出5000万部手机,意欲成为行业龙头的企业,这种boss形象无法匹配其身份。求婚时,不入戏、不走心。出差临别时,反应平淡。女主公寓遇害那段,他既没演透面对凶徒的狠劲,也缺少痛失爱人的恨意,总体感觉太软。 sPH 2KwEv  
  戏份演不透,导致人物形象立不住。 hlzB cz*  
UcRP/LR%C  
  05原版有优点,比如很有娱乐性的故事点子,比如有趣的相识桥段,比如动听的插曲《Oru  Maalai》,但是故事线杂乱,试图放入很多内容,却平铺直叙,没拍出真正的一个又一个高潮,叙事浅淡,充满遗憾。 .wfydu)3  
>!963>DR  
  工作人员深知实情。 UP~28%>X  
  所以导演穆鲁加达斯事后接受采访时说:当我们在拍摄泰米尔语版本时,帕拉迪普·拉瓦特(大反派的扮演者)就建议我们和阿米尔先生重拍这部电影……通常,当观众看到一部电影的翻拍版时,他们都会觉得还是原版更好。但是,作为导演,我认为印地语版的《未知死亡》比泰米尔语版的《未知死亡》好太多了。 bi<<z-q`wJ  
  原版桑杰的扮演者苏里拉,在一次网站采访中极力赞扬本片,他说:“我一直就坚信,印地语翻拍的《未知死亡》会强于泰米尔语原版。在金奈,当我看到阿米尔在《未知死亡》中的表现时,彻底确定了这一点。毋庸置疑,这一版比泰米尔语版要强很多。”他还补充道:“阿米尔太棒了。我这么说,是我认为自己根本没法与之抗衡。他之于我,就像教授之于学生。而学生是永远不会将自己和导师相提并论的。” (呃,这位先生很坦率。) fvu{(Tb  
F/5&:e?( )  
  原版有好点子,但是瑕瑜互见,拍得不算好看。 VkQ@c;C  
                ?Ga8.0Z~KT  
            精雕细刻 光彩照人——2008年新版令人倾心 %OQdUH4x  
 a"Qf  
  (所谓剧评,就是你在故事里爱着她,我在故事外爱着你们) HDe\Oty_  
gZ@+62  
 N' hT  
  “《未知死亡》最基础的故事情节原本是,男主角要找害他女朋友的凶手报仇,而一个警察试图抓他。” f"6W ;b2L.  
  原版是男主记得凶手们的面孔,但是大反派被他跟丢了几次,所以先除掉他手下的马仔。08新版是桑杰记不清长相,只记得最大的仇人名叫“Ghajini”。在马仔家里搜出医学院文艺晚会的邀请函,得知Ghajini会出席,桑杰抓住机会要去报仇。一封邀请函,赋予桑杰、女二、Ghajini相遇更多的合理性。 '| 8 dt "C  
jJ$\WUQ.  
  本片删掉了原版芜杂的故事枝节,调整情节,修改台词,叙事更加清晰更有重点,增加了复仇之后“新生”的一段,画上完整句号,慰藉观众心灵。 4 m:h&^`N  
t.P@Ba^  
  全片色彩明亮通透,又含着一丝温柔。 E&U_1D9=L<  
  特别是桑杰陷入情网的歌舞《Behka(心动)》,绚丽得如同打翻调色盘,明艳、热情,感染力很强。新年忐忑期待女主答复的那段《Guzarish》,满目的碧空、黄沙、枯树、海岸,美得动人心魄。飞赴伦敦前的半段《Kaise Mujhe(来到我身边)》,于夜色中缓缓流淌,深情、温柔,感人至深。 K[[~G1Z  
  服装配色很花心思——身穿酒红色衬衣的桑杰,在兴师问罪的路上,见到助人为乐的红衣女孩。广告公司天台相遇,两人的外套都是灰色系。市井街巷碰面时,桑杰穿宝蓝色,女主是紫红色。同意桑杰的告白时,女主穿着明亮的鹅黄色。开始交往后,桑杰的服装渐渐有了温柔的意味,比如马甲搭配着粉色衬衣。邀请桑杰参观新居,桑杰穿着粉色细条纹衬衫,女主穿着枣红色裙装,搭配蓝色丝巾。遇害的夜晚,桑杰身着宝蓝色衬衣,女主的是浅蓝色T恤——这对恋人在初识和别离时,穿着同一色系的服装。 e]4$H.dP  
3^8Cc(bk  
  本片精心修改了台词,力求更精准表达人物性格,推进剧情,比如桑杰演讲词、女主杜撰的八卦故事、求婚时两人的对话、Ghajini说的杀掉2个女孩的原因等等。 x|O7}oj  
  增加了关系设定,比如Ghajini是长期资助医学院的慈善家,这样女二才会毫不迟疑通知有人要谋杀他,同时,也隐晦连接了“医学研究”和“人体器官贩卖生意”的关系。 Fp\;j\pfw  
  增加了桥段,比如公司晚宴上,女主咬牙训斥萨钦“(过分亲昵)不尊重前辈”,既是一个笑点,又刻画了人物性格。 n`,  <g  
  换掉女二在校园晚会表演的歌舞,剪辑以后耗时更短,但歌词暗指男女主的恋情以及桑杰复仇的动机。 A`7(i'i5]  
  重新设计最后复仇动作戏的剧情,其中增加的“再次失忆,短暂迷失在宁静街巷”的桥段尤为出色!  ?eS;Yc  
N/tcW  
  所有种种都服务于讲故事。这个故事实在太好看—— M}8P _<,  
  两本笔记本,引出前尘往事,眼前凶悍暴戾的嫌犯,曾是光风霁月的才俊。 "OLg2O^  
wgFX')l:  
  桑杰与女主Kalpana的相识非常有趣。 .W{CJh  
  广告公司众人误会Kalpana和桑杰的关系,对她奉承有加,一向顽皮的Kalpana干脆承认下来,并对记者大讲特讲。消息传得满天飞,桑杰无辜+委屈+愤怒,马上去找她理论。途中等红灯的时候,看到残疾孩子们遇到困难,路过的红衣姑娘好心帮忙,她美丽、热情、善良、聪慧、还有点俏皮,车内的桑杰全程关注,眼神变化细腻。 p%DU1+SA  
  桑杰竖着眉毛进门,原本打算问她个清楚,等看清楚Kalpana居然就是红衣姑娘,心绪复杂了,有点结巴起来。Kalpana眉飞色舞讲着八卦,故事里的“桑杰”花痴、失礼,还心急火燎地表白并求婚,听众桑杰的表情很精彩,背景音里乌鸦飞过……“我说,你可真无聊,怎么能在稀薄的空气中讨论婚姻?”台词略显幽默,桑杰给气笑了。最搞笑的是求婚屡败屡战,这份执着打动了她,她终于同意了——桑杰笑着点头,百般滋味在心间。她明艳动人,话语滔滔不绝,桑杰看愣了。 ~4 fE`-O  
  Kalpana想当然地以为他也来求职,桑杰没有坚持解释,还有点害羞。她扔过来一把梳子现场面试之,桑杰尴尬笑,委婉拒绝。Kalpana让他留下手机号,桑杰情不自禁地呆看ing……她又催促,桑杰略一踌躇(私人信息,商业机密),乖乖说出了号码。同样是凌音电信公司的号码,Kalpana斥为“废物”,炫耀着批评了一番,桑杰忍不住咳嗽两声,勉强忍了。Kalpana朋友来电,匆忙问了他的名字,桑杰还没回答,她就错记成了前一个拜访者的名字“萨钦”,他顺势承认。她寒暄逐客,忙着接电话,桑杰无声说了句“Bye”, 自始至终都没能道明来意,默默退场了。 5]&sXs  
  桑杰缓步离开,忍不住回望,屋顶平台鲜花环绕、生机盎然,Kalpana向朋友吐完苦水,又开始眉飞色舞讲她粗制滥造的八卦故事——这里仅有一个Kalpana都能变得热热闹闹的。桑杰笑着摇头,不再计较这个顽皮姑娘的恶作剧。 48:xvTE?N  
k[f2`o=  
  Kalpana打电话说有个广告给他拍。桑杰当然不需要这份工作,但是机会难得想去见见她。 Y_CYx  
  Kalpana看到一位大叔手持盲杖需要帮助,主动上前询问,并带大叔去目的地公交车站,还体贴又生动地描述路边见闻,让大叔不感到孤单和痛苦。桑杰一路跟随,市井风物从身边掠过,他再次见证了她的善良聪慧与活泼。大叔感谢并祝福,Kalpana一脸笑意回到桑杰身边。 lC($@sC%  
  桑杰心动了。 D$>!vD'  
`,}7LfY  
  之后,相处乐趣无穷,表白忐忑期待,恋爱甜美醉人,对彼此深切温柔与呵护,故事妙趣横生、流水行云。 lTC0kh  
r R6}  
  女主阿辛的好演技,在优秀的剧本、精良的制作中得以呈现,即使是和巨星阿米尔·汗对戏,Kalpana也有强烈的存在感。或者说,两位演员都是追求完美,同台彪戏很过瘾。 sFM$O232  
  她塑造的Kalpana,善良、美丽、聪明、热闹,又顽皮,又纯真,非常可爱。崇敬特蕾莎修女,习惯于帮助别人。公司的晚宴上,反感“萨钦”拥吻、搭肩的亲密举动,压抑怒气忍着没揍他几拳,用餐时逮到机会就咬牙悄声训斥。见到爱人有困难,哪怕割舍心爱的轿车也要主动伸出援手,不求回报,情深义重。遇到被拐卖的孩子,挺身而出拼尽全力保护她们……这样的好女孩,世上难逢。  x+cL(R  
>B6* `3v  
  男主阿米尔·汗的演技精彩无比。 pVc+}Wzh  
   wp@_4Iq1$  
  比如怒坐着听完媒体爆料,电话铃声吵得心烦,接电话那声“Hello”是在努力控制情绪,声音很轻(现实中,情绪激动但又必须接电话时,自律的人就会这样克制自己),“我不认识她,甚至都没见过她。请不要打扰我。”说话还算尽量保持冷静——接起下一通电话,“Hello”说得略显烦躁,无奈地叹了口气,“那都是谎言”,皱眉道“我怎么知道她为什么要这样说?”,激动得站起来,还带倒了椅子。 TVNgj.`+u!  
  广告公司晚宴之前,Kalpana找来假扮桑杰的演员水平太山寨,他笑不可抑,笑得直拍Kalpana,笑得简直喘不过气。 ^i|R6oO_5  
  Kalpana遇害的夜晚,桑杰被偷袭,严重受伤摔倒在地,鲜血直流,凶徒将他从Kalpana身边拖开。Ghajini向Kalpana走去,桑杰拼命撑起来,伸手,但无力地倒下,还努力睁眼看着爱人。Kalpana在他眼中模糊了。Ghajini弄出响动故意威胁。桑杰拼命想爬起来,但满手鲜血根本起不来。Kalpana被狠狠击中。桑杰死命捶地,恨自己无法起身,无法保护她。自身也是身受重伤,眼中Kalpana的面容时而模糊、时而清晰。就只能这么看着她,呼出最后一口气。桑杰悲怒交加,而恶魔又朝他走来,伤势严重得甚至无力表达更深的情绪,但是额头青筋暴起。 S OI=~BGd)  
  回忆起Kalpana遇害,悲狂欲死,在身上纹下仇人的信息,疯了一般地健身,直至力竭倒地,流下眼泪…… ktrIi5B  
  有导演认为《未知死亡》里有他最好的表演,有粉丝认为桑杰是其颜值巅峰。本作导演说他是优秀、真诚、细腻的艺术家,准时来到片场,为拍摄做足功课。 c*rH^Nz  
  他将男主桑杰演得入木三分。 ~yJ2@2I  
$A?9U}V#^  
  原本是光风霁月的才俊。出场大气稳健,演讲自信从容;接受CNN采访,谈吐流畅、举止干练,气场十足,寥寥数语就勾勒出自信笃定、格局高远的年轻商业大亨形象。 yD~,+}0)  
  与Kalpana相遇,欣赏她、爱慕她、纵容她,面对Kalpana会害羞,会发呆,会犯傻,恋爱以后包容她、宠溺她。 3aq'JVq   
   [XY%<P3D  
  桑杰有教养有风度。辛苦解释完八卦只是谣言,气极了吩咐下属别再接进电话时还不忘加上“please”;压抑愤怒走进广告公司寻找女主,说的是“请问,谁是Kalpana”;讨论文件条款开会至深夜,散会前也会感谢各位。乘坐人力车时,司机撞倒穿行马路的行人,桑杰连忙道歉,反被司机批评,其实司机和行人各有错处,桑杰笑笑,宽厚地说“小心驾驶”。 R1H^CJ=v0  
  O?X[&t  
  桑杰很尊重Kalpana。有次一起坐在沙发上,Kalpana凑过来讲述有趣的收藏内容,桑杰笑笑,悄悄把位置挪开一点,Kalpana觉得远了看起来不过瘾,又凑过来,呃,桑杰只好再挪开一点。Kalpana简直是神经大条,桑杰因为尊重她,悄悄一挪再挪。共乘摩托车,Kalpana吓唬他表示没用手开车,桑杰吓得要抓住什么,又不敢碰她,只能紧紧抓住后座,悄悄皱鼻子表示抗议。 CIIjZ)T  
tle`O)&uo  
!vnC-&G  
  桑杰很爱Kalpana。Kalpana提出见面时,他再忙也会排出时间尽快赶到。Kalpana请他假扮桑杰救场,他犹豫一下就答应了。晚宴入场时,当众拥抱、挽手作亲密情侣状,以他的修养和自尊,当然不会随意揩油,当晚就表明心迹,直接告白求婚了。买了一套房子送Kalpana当礼物。新居门前,Kalpana要用湿水泥板留下他的脚印,“这是你迈入这个家的第一步,我想为子孙捕捉下这一刻”(感动,她真的很深情),桑杰笑笑,马上邀请她“你也来”。 >IIq_6Z#  
飞赴伦敦前告诉Kalpana要出城10天,Kalpana一步一步追问原因,他只能挠着头现编理由,一点一点圆谎,如果她不细问,桑杰肯定不愿多说一句谎言。临行之前收到Kalpana卖车的钱,难过得倒吸凉气。 -!XG>Z  
5 e+j51  
Q~]oN  
  桑杰在Kalpana面前会很孩子气,露出调皮的一面。经常不自觉地吐舌头,商务场合肯定没这动作。晚宴上被训斥以后,偷偷斜她一眼以示反抗。遇到请求慈善捐助的来宾,立刻签出支票,白眼+吐舌故意给她捣蛋。Kalpana宣称不拥有3辆大使轿车绝不结婚,桑杰逗她“3辆?能不能降到2辆?” Em(_W5 ND{  
? uYO]!VC  
I:jIChT  
  桑杰聪明谨慎,并且懂得真情。初次会面时、参加晚宴时,不好说、不能明说、不愿撒谎的内容,一律含混掩饰过去。Kalpana误会他是求职的萨钦,他顺势以普通人的身份与之相处,相恋以后,Kalpana抢先说出自己“家世”,桑杰也就保持沉默了。他对助理说更喜欢维持目前的状态,或许是担心不能共富贵,担心道出真相后关系会有不可控的变化,还是现在这样相处轻松自在些。临行前,Kalpana深情赠金,他惊讶、心痛、感动并被震撼,他把钱和她的心意紧紧放在胸口,含泪想起过去的点滴,决定一回国就向她坦承所有。回国以后,喜滋滋抱着鲜花而来——估计要正式求婚。 qO"QSSbZqQ  
:Tpf8  
  如此深爱Kalpana,眼睁睁看她被杀害却身受重伤无法保护之,该是怎样的锥心刺骨、怎样的憾恨不已,怎样的委屈。所以从死亡线上挣扎着活回来,忘了很多,却忘不掉爱人的面孔、仇人的名字、分离的悲痛,心中的伤口无法愈合,总在滴血。 @m5J%8>k  
  漫长的治疗结束后,桑杰执意搬进Kalpana的公寓,疯狂健身,拼命搜集线索,找到仇家,一一报复。正义女神蒙着眼,那他就亲自讨回公道,不肯假手他人(但我想助理一定悄悄帮了桑杰很多忙,因为他见证了两人的爱情,也就能理解桑杰的言行)。 MUl`0H"tR  
  桑杰变成了凶悍暴戾的复仇者。夜晚不能安睡,白天茫然醒来,每一次忆起,都要承受一次痛苦侵袭。每隔15分钟就会记忆消失,所以他想起多少次、被记忆凌迟多少次,让人不敢也不忍去想象。 pl>b 6 |  
*B3f ry  
  Ghajini带人毁掉他关于复仇的一切信息,毁掉他的纹身,再次醒来的桑杰,呆滞着,如同一片混沌的白色。 eA1g}ipm  
  女二来访,打破这片混沌,交还从他房间带走的日记。桑杰看得很快,往日幸福在心底苏醒,却带着心痛,眼中渐渐泛起泪光,第二本日记,记录着Kalpana同意求婚了、买车了、卖车为他筹钱了、他去伦敦出差了……女二拿出登载Kalpana救人事迹的旧报纸,桑杰轻抚爱人的照片,女二讲述打听到的一切,往事与记忆重叠,桑杰痛苦得像要死去。(这段剧本改得很好,也演得很赞) ]izHn;+  
  女二请他原谅,他变成现在这样她也负有一定的责任,她会带他去找Ghajini。桑杰用她的电话找到Ghajini,红着眼睛告诉仇人“等死吧。我来了。” JAHg_!  
  (制片人阿西·努尔说“当你在《未知死亡》里看到阿米尔的表演时,可以想象到,他的爆发力是有基础的,在早年的作品中就能看出端倪。”  的确,看着《灰飞烟灭》片末,黑暗中浮现出男主角冷酷、平静的面孔,我会想起复仇者桑杰) Gs~eRcIB  
P1OYS\  
  女二载他跟踪Ghajini一伙到了老巢。此地非常危险,不宜行动,但她拦不住桑杰。 }$<v  
  逞着血气之勇,桑杰打遍Ghajini和众多喽啰,15分钟过去,他又失忆了,迷失在街巷之中。兜兜转转遇到躲避追杀的Ghajini,疑惑着与其对视。狡猾的Ghajini看出他的状态,壮着胆子跪下请求帮助,说你我是兄弟,我们一起来找Ghajini这个坏人,你看我被他打得多惨,他从那边来了,你要小心他……桑杰看向“那边”,Ghajini边说边退,捡起一根铁棍就要偷袭。女二才追到这里,惊叫着提醒,桑杰转过身来,铁棍捅入肚中,痛得流泪。 e5AsX.kv B  
  Ghajini露出狰狞面目,打倒女二,拿起一根与当初凶器相似的铁棒,叫嚣着要重现当初杀掉Kalpana的过程。仇人一路拖着沉重的铁棒,又故意敲打地面弄出响动来威胁,狠狠嘲弄与羞辱桑杰。恍惚中看到Kalpana临死前的眼神,以及朝他伸出的手臂。Ghajini杀害了Kalpana,如今只要还有一丝力气能动弹,桑杰也绝不允许他再行凶。Ghajini悠哉地比划,要他看清楚了,桑杰大吼着拼死撑起身,拔出铁棍向Ghajini狠狠扔去。 RK@K>)"f  
  Ghajini被击倒在地,桑杰踉跄着走过来,以命相搏,终于将Ghajini打倒。桑杰觉得铁棍不足以惩罚恶人,含泪转身找来铁棒,拖着朝Ghajini走去,就像当初Kalpana遭遇的那样。 pzRVX8  
  残酷挥下铁棒,大仇得报,仇人的血溅在脸上。(你的痛苦停止了吗,你的委屈消散了吗,你的心情平静了吗?) rWWp P<  
  桑杰抹去鲜血,又有眼泪落下。 5 xr2  
1?)h-aN  
d3a!s  
IV&5a]j  
  “Kalpana孤儿之家”,孩子们自在玩耍,又为一个小女孩庆祝生日。 !gyW15z'  
  身处其间,笑得温柔平和的桑杰,既不是意气风发的总裁、甜蜜热恋的萨钦,也不是困兽一般的复仇者。 "$5cKbJ  
kb$Yc)+R4  
tHqa%  
  (看到此情此景,我心中稍感宽慰,又想抱着桑杰大哭一场) y:zNf?6&  
LCXWpU j~  
  女二送来的水泥板,凝固着时光,见证他们的爱,缱绻深情。 sc-+?i  
  这部感人至深的佳作,也走到了完结。 (uHyWEHt  
CE (zt  
  飞云逐逝水   独坐忆芳尘  b utBS  
r^E(GmW  
  当所有悲喜落幕 Nw ,|4S  
  当一切喧嚣止息 < h|&7  
  何其感恩 .|P :n'  
  生命中有你
00>knCe6  
+~==qLsU  
Fo0s<YlS-  
  终. EIpz-"S  
———————————————————————————————————————————— 0a!|*Z  
McbbEs=)  
(2017.7.27补充: 8wkt9:  
 坦率地说,05版剧情有硬伤,08版也存在一点“疑似硬伤”,下面会提到。 所以08版整体质量方面我给4星半,另外半星——其实是对米叔的花痴) 2PNe~9)*#  
tQ.H/;  
U{@2kg-  
                                                 05版挖的大坑&08版的疑似硬伤 ]T.+(\I  
/* "pylm  
  05版最坑的是结局:一两百个女学生围观男主复仇,男主面临巨大的诉讼风险——杀掉两个大反派以后,脑袋灵光的某女生劝女二带走男主,理由是我们会说杀了这两个人是出于自卫。细想一下就说不通,难道警察和法医是傻的吗,会相信女学生们杀了大反派?或者相信这种程度的痛殴致死是出于男主保护弱者的自卫?  只要其中有几个目击者作证说男主是出于自身仇恨而杀人,那他就很可能被起诉。 00r7trZW^  
  08版的复仇没有那么多闲杂人等围观,女二身为目击证人,也是站在桑杰这边的。男主安全。 )tS;gn  
bFH`wL W  
*|@386\  
  08版的疑似硬伤:出院以后,桑杰拼命寻找当晚的凶徒——为啥先找到两个马仔,再找到老大Ghajini?一般来说,“树大招风”,工厂主、黑道(Ghajini有这两种身份)里面,难道不是越出名越好找吗,寻到相关圈子的知情人,问出“Ghajini”这个名字,不难挖出是谁吧 ╮(╯_╰)╭   fILvEf4b  
  关于这点,依常理推断是更容易找到Ghajini的,但如果编剧非要说机缘巧合就是让桑杰先找出了当晚的马仔甲、乙、丙,俺也没有强力反驳证据。 W|s" ;EAM  
4_$.gO  
O,NVhU7,  
  谢谢参与创作05、08两版《GHAJINI》的所有人,没有你们的努力就没有大众看电影时的欢乐,也没有现在这篇文。 v?%vB#A^  
  阅读坛子里关于本片的其他影评时,发现大家对很多情节、台词、情感等等的观感是相似相通的,这就是好作品的魅力,也说明观众们接收到了创作者想传递的讯息吧^_^
3条评分印元+210
dlwds 印元 +100 老电影了,一直没点进来看.可进来之后,简直被惊到了,写的太棒了 07-26
lifw 印元 +10 电影精彩!评论精彩!!米叔威武精彩!!! 07-23
阳海 印元 +100 看的仔细,写的真好! 07-23
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线月明001

发帖
94
印元
2655
威望
3
贡献值
0
爱心捐款
60
只看该作者 沙发  发表于: 07-22
忙活几天,七八千字终于写完了。 GNq f  
不知图片地址啥时候失效,也就现在页面最美观。 P=\{  
oD1k7Gq1  
写完搜索了坛子里关于08版的影评,佳作好多,看得真过瘾!!
离线doudou

发帖
160
印元
519
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 板凳  发表于: 07-22
青菜萝卜 各有所爱

楼主留言:

嗯,各花入各眼。

离线小舞舞

发帖
182
印元
4151
威望
40
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 地板  发表于: 07-22
05原版未看,倒是和《记忆碎片》相比较过,感谢楼主的细致点评,“飞云逐逝水   独坐忆芳尘 ”这句真的应景,哈哈

楼主留言:

是滴,导演坦承“那是我刚看了《记忆碎片》,从中汲取了'短期记忆丧失'的灵感”

离线whb2012

发帖
63
印元
2786
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 4楼 发表于: 07-22
08版真的强过原版很多,阿米尔汗 和女主的精彩表演功不可没。05版只看过一遍就感觉不值一看,08版看过很多遍都感觉心痛、欣慰

楼主留言:

08版虐并感动着,我看多少遍都不腻

离线zhilidali

发帖
85
印元
241
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 5楼 发表于: 07-23
08版看第一遍时,那唯美的爱情深深的被吸引了

楼主留言:

他们的爱情戏我可以看10遍以上~~~

离线ddyy99

发帖
141
印元
4063
威望
4
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 6楼 发表于: 07-23
没看过05版,也没看过记忆碎片,只要有米叔版未知就够了

楼主留言:

米叔的未知确实很~~~好看

离线凌云风

发帖
2419
印元
1521
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 7楼 发表于: 07-23
非常的好看啊

楼主留言:

非常好看+1

离线sparkleman

发帖
19
印元
418
威望
0
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 8楼 发表于: 07-23
有句话说的好,这个片子是阿米尔的颜值巅峰

楼主留言:

哈哈……

离线lifw

发帖
733
印元
12998
威望
123
贡献值
0
爱心捐款
0
只看该作者 9楼 发表于: 07-23
电影精彩!评论精彩!!米叔威武精彩!!!
1条评分印元+10
月明001 印元 +10 是字幕组的大大呀~~  感谢各位组员辛苦制作发布那么多电影资源^_^ 07-24